预兆	Omen
余下的年代，我将用哑人的手势	Die verbleibenden Jahre will ich ein Leben mit Gebärdensprache
生存	Führen
托举莲花的姿态，阐明了一切	Aufrecht im Lotossitz alles erklären
那些源于舌根的词汇结束	Mit dem Vokabular, das vom Gaumen aus kommt ist Schluss
那些表情消失。唯一静止的手掌	Diese Ausdrucksweisen verschwinden. Allein die ruhigen Handflächen
竖起	Zeigen nach oben
一只在另一只上面	Eine legt sich über die andere
天空慢慢涌向大地的过程	Es ist der Prozess des langsam gegen die Erde strömenden Himmels

我熟知这种手语。黄色的土地、	Ich bin vertraut mit dieser Fingersprache. Mit der gelben Erde,
蓝茵茵的空气	Der wie ein Teppich blauen Luft
二十四节气里长短不一的阳光	Dem in seiner Dauer schwankenden Sonnenschein in den vierundzwanzig Zeitabschnitten des Sonnenjahres
以及最爱吃的番茄	Und auch mit Tomaten, die ich am liebsten mag

就是我的天性。先辈们长眠不醒	Das ist meine Natur. Meine Vorfahren in ihrer ewigen Ruhe
使我爱这种语言，一个谜用另	Lassen mich diese Sprache lieben, eine rätselhafte und eine andere
一个谜来注释	Aus dem Rätsel kommende Anmerkung
展开与封闭全出于自身	Entfaltet alles und schließt alles ein von mir selbst
一如有毒的果实	Wie eine giftige Frucht

源于一种灵感。在梯子没有升起	Die aus sowas wie Eingebung kommt. Bevor ich auf die Leiter
之前	Stieg
天空突然萎缩。在风没有吹拂之	Schrumpfte auf einmal der Himmel. Bevor der Wind mich
前	Streichelte
声音笔直地穿过。另外一个角度	Ging der Klang kerzengerade hindurch. Von einem anderen Blickpunkt aus
看	Gesehen
一只骆驼、一块石头抛掷其上	Schwebt auch ein Kamel, auf das ein Stein
也在飞翔	Geworfen wurde

我们成年之后的美丽算得了什	Was gilt Schönheit nachdem wir erwachsen geworden
么？	Sind?
一滴番茄的汁水。一秒里的无数	Ein Tropfen Tomatensaft. Die unzähligen Augenblicke
个一瞬	In einer Sekunde
人来得及死上一千次	Der Mensch hat Zeit genug, um eintausendmal zu sterben

这是后来的事情	Das ist eine Sache von später
金子的内部被谎言啄空	Das Innere des Goldes wurde von Lügen leergepickt
银子过于柔韧，适于虐者和人们	Die übertriebene Geschmeidigkeit von Silber passt zu Misshandlern und Menschen, die sich
自虐	Selbst misshandeln
水的开关太像四季，年复一年	Der Wasserhahn ist zu sehr wie die vier Jahreszeiten, Jahr für Jahr
这一条与那一条，恼人地相似	Dieser Strahl und jener Strahl, es nervt, wie sie sich ähneln